Но я немного другое хочу. Как добиться того, как изображено на картинке? (т.е. первое поле для обычного текста, а второе для текста с форматированием).
Для первого поля рекомендую стандартный HTML код, типа: <textarea ...
О сколько нам открытий чудных, Готовит просвещенья дух, И опыт, сын ошибок трудных, И гений, парадоксов друг...