Параллельное использование кодировок...

В случае создания нового содержания блока, текст отображается нормально?

Создание нового содержания в базе данных _blocks
не приводит к положительному результату - отображение
по прежнему корявое...

Попробуйте создать новый блок не в базе данных, напрямую, а в самой системе, через отдел "Блоки и баннеры".

Если не поможет, попробуйте в режиме:

В файле: config/config.php
Укажите: $confdb['code'] = "";

Так же проверьте, создана ли сама база в формате utf8, не только сравнение таблиц.

В крайнем случае создайте тему в отделе помощи для клиентов, указав данные для доступа на ФТП, Базу данных и Панель управления системой, постараемся помочь в решении вопроса.

Попробуйте создать новый блок не в базе данных, напрямую, а в самой системе, через отдел "Блоки и баннеры".

**К сожалению не помогает, устал бороться с кодировкой базы данных MySQL - последний вопрос, -подскажите, пожалуйста, как сделать всю систему под словацкий язык, где и какую кодировку лучше прописать, чтобы встала без глюков и корявого отображения и сейчас уже речь не идёт о русском языке - всё заточить под один евро-язык, если не ошибаюсь, то они используют кодировку 1252, но когда я препрошиваю базу данных в этот формат - импорт напрочь отказывается ее принимать - выдавая кучу ошибок.

Спасибо!**

Рекомендую производить модификацию на локально сервере, далее всё можно перенести на рабочий проект, как базу, так и файлы.

В любом случае, при добавлении дополнительного языка, менять кодировку базы не нужно, как описывалось в первых постах, достаточно добавить новый языковой файл.

Складывается такое впечатление, что Вы где-то, что-то делаете не так. Возможно глюки браузера? Попробуйте очистить кэш, если определение кодировке в браузере активировано в автоматическом режиме, проверьте, корректно ли определяется кодировка.

Забегая немного вперед, скажу, что в скором времени планируется выпуск мультиязычьной версии системы с использованием Unicode - UTF8. Возможно стоит дождаться её...

Рекомендую производить модификацию на локально сервере, далее всё можно перенести на рабочий проект, как базу, так и файлы.

К сожалению - нет локальной версии сайта, все эксперименты - на сервере в интернете...

В крайнем случае создайте тему в отделе помощи для клиентов, указав данные для доступа на ФТП, Базу данных и Панель управления системой, постараемся помочь в решении вопроса.

Отправил запрос в отделе помощи для клиентов в личном кабинете. Надеюсь, что проблема будет выявлена, так как мне кажется, что основная загвоздка в базе банных именно оттуда идет все некорректное вещание...

Вопрос с кодировкой решён.
Причина в неправильно указанной Вами переменной в файле: config/config.php

Ваш вариант: $confdb = "utf8";
Правильный вариант, в Вашем случае: $dbcode = "utf8";

УРА!!! Заработало!
Большое спасибо Вам, так как специалисты вы классные!
Всегда найдете незначительную мелочь из-за которой все летит!
Большое спасибо!!!

Тему считаю закрытой и вполне исчерпывающей...