Несмотря на то, что движок позволяет упорядычивать категории, иногда сложно визуально определить к какой категории относится та или иная подкатегория (особенно до упорядочивания и при большом количестве категорий и подкатегорий).
Вношу предложение изменить представление категорий в админке - добавить в списке выбора категории родителя.

Чтобы было примерно так:

Если я вас правильно понял, имеется ввиду список категорий на главной?

Не, не тут.( Хотя и тут тоже что-то надо менять - если сотня категорий (для магазина товаров это обычное дело) - не удобно.
Я про выпадающий список. Например, при редактировании категории или, например, при добавлении новости, когда нужно выбрать категорию из списка.

Я про выпадающий список. Например, при редактировании категории или, например, при добавлении новости, когда нужно выбрать категорию из списка.

сейчас так:

Категория1
Категория2
....Подкатегория21
Категория3
....Подкатегория33
....Подкатегория33
....Подкатегория33
Категория4

а сделать так:

Категория1
Категория2
....Категория2 >> подкатегория21
Категория3
....Категория3 >> подкатегория31
....Категория3 >> подкатегория32
....Категория3 >> подкатегория33
Категория4

ПС.: Сам уже не знаю... нужно ли это

Категории -> Главная

ПС. Сам уже не знаю... нужно ли это.