Предлагаю следующий вариант, на моя взгляд оптимальный, если нужно добавить блок для каждой статьи или новости.
На примере рассмотрим модуль новостей.
Создаём уникальный файл для модуля новости, в своей директории темы оформления.
Название: basic-news.html
Вставляем свой скрипт после:
<div class="entry-content">{%voting%} {%cimg%} {%text%}</div>
Можно на своё усмотрение, там где это необходимо, не забываем про синтаксис HTML и JavaScript.
Система определит файл темы автоматически и будет использовать для модуля новостей.
Подробная инструкция в документации.
Если нужно отображение скрипта только в подробном просмотре статьи, делаем файл в соответствии:
basic-news-view.html
Этот способ работает во всех модулях системы.
Желаю удачи!
О сколько нам открытий чудных,
Готовит просвещенья дух,
И опыт, сын ошибок трудных,
И гений, парадоксов друг...