При добавлении новости - новость появляется в разделе "Запрограммированные новости" и новость не отображается на сайте.

Что такое "Запрограммированные новости"?
Как добавить обычную новость?

Это новости, которые будут отображаться на запрограммированное время, допустим через час, сутки и т.д.
Время публикации новости указываете правильно?