Открываем блокнотом файл function/template.php
находим строку
function themeheader($head) {
далее после
$s_recomm = ""._RECOMMEND."";
вставляем новую пременную
$s_newsword = ""._NEWSWORD."";
1.далее открываем файл
language/lang-russian.php
вставляем в него
define("_NEWSWORD","Новое слово");
2.далее открываем файл
language/lang-english.php
вставляем в него
define("_NEWSWORD","New word");
3.далее открываем файл
language/lang-german.php
вставляем в него
define("_NEWSWORD","Das neue Wort");
открываем templates/ваша тема/index.html
Вставляем в нужном месте шапки $s_newsword
<=ЭТО ДЛЯ ШАПКИ САЙТА
Для ноги сайта =>
находим строку в файле function/template.php
function themefooter($foot) {
добавляем
$s_newsword = ""._NEWSWORD."";
Открываем templates/ваша тема/index.html
Вставляем в нужном месте ноги $s_newsword
Вроде все