Wrestler
1. откройте блокнотом templates/название_темы/index.html
потом сделайте: Файл -> Сохранить как...
Тип файла -> Все файлы -> Кодировка -> UTF-8 ->Сохранить.
Проделайте эту же процедуру с другими файлами темы оформления.
2. Панель администратора >> База данных >> Запрос в базу данных.
Выполните следующий запрос:
ALTER TABLE `{pref}_stories` CHANGE `title` `title` VARCHAR( 255 ) NULL DEFAULT NULL;
ALTER TABLE `{pref}_files` CHANGE `title` `title` VARCHAR( 255 ) NULL DEFAULT NULL;
3. Все таблицы базы должны быть только в utf8_general_ci, сравнение таблиц тоже именно в этой кодировке. Если не уверены - убейте базу полностью, создайте заново, но сравнение выбираете utf8_general_ci.
4. Все файлы модулей должны быть тоже в кодировке UTF-8, как это сделать читаем выше.